گفت وگو با یک پیشی!

آی دلم! وای دلم! یکی بیاد منو بگیره! یعنی هنوز ننوشته، خودم خنده ام گرفته! خداوکیلی از شدت خنده، نمی توانم درست تایپ کنم! لاکردار، خود خبر، خنده دارتر از آن چیزی است که من می خواهم برای تان بنویسم! حالا چرا دارم می خندم؟! از شما چه پنهان، گربه ای روشنفکر، کرواتی اما جذاب و ملوس به نام «هانک» از شهر اسپرینگفیلد، واقع در ایالت ویرجینیای آمریکا، برای انتخابات مجلس سنای نظام سلطه، نامزد شده، که بر اساس آخرین نظرسنجی ها از ۲ نامزد مثلا آدم احزاب جمهوری خواه و دموکرات، یعنی آقایان «جرج آلن» و «تیم کین» محبوب تر است!! هانک، گربه زیبایی است با سبیل های مرتب و بسیار خوش برخورد. این گربه فقط ۹ سال دارد و آنطور که «ماتئو اولیری» مدیر تبلیغات این پیشی(!) می گوید؛ در صورت ورود هانک به مجلس سنا، فرصت های شغلی جدیدی برای خیل عظیم بیکاران آمریکا ایجاد خواهد کرد و در صورتی که همه به او رأی دهند و آرا پراکنده نشود، پیشی قادر است همه ظرف ها را پر از شیر کند!! آنچه در ادامه می خوانید، گفت وگوی «آرملیا-خبرنگار چیزنا» است با این گربه! جا دارد از «گربه نره» که زحمت ترجمه را بر عهده داشتند، تشکر کنیم.

آرملیا: جناب هانک! کمی از خودتان، سوابق تان و برنامه های تان برای ما بگویید.

گربه نره: میو هانک! میستر آرملیا، میو میو، سابقه میو، برنامه میو!!

هانک: میو! میو! نمیام میووو، «جرج اورول» میاوو!!

گربه نره: ایشان ضمن تشکر از «خبرگزاری چیزنا» که این فرصت را در اختیارشان قرار داده، می گوید؛ من از یک گربه ولگرد به دنیا آمدم و مدت هاست به کار سیاسی مشغولم و هدفم از ورود به انتخابات مجلس سنای آمریکا، مبارزه با سیاست های غلط کاخ سفید در زمینه های اقتصادی، سیاست خارجی و مسائل ژئوپلتیک است. هانک می گوید؛ اگر نتیجه آرا، همانی باشد که مردم آمریکا و پابرهنه های جنبش تسخیر وال استریت، درون صندوق می اندازند، من حتما جرج آلن و تیم کین را شکست می دهم و پرچم «قلعه حیوانات» را بر فراز مجلس سنا نصب می کنم!!

آرملیا: جناب گربه نره! از شما می خواهیم بالاغیرتا همان صحبت های هانک را برای ما ترجمه کنید و دقیقا به همان حرف های هانک، وفادار باشید! این پیشی کلا ۴ کلمه حرف زد، شما چند خط داری برای ما ترجمه می کنی!! از ایشان بپرسید؛ چقدر به پیروزی در این عرصه امیدوارند؟!

گربه نره: میو هانک! مایو میو؟!

هانک: میو میو! می یووو مایو RQ میووو!! اسپیرمیو!!

گربه نره: هانک می گوید؛ من به جای فکر کردن به برگرداندن RQ170 و لاف جنگ با ایران، به همین اوضاع داخلی آمریکا فکر می کنم! من با شعار تغییر آمده ام، اما نه آن تغییری که مد نظر اوباما بود!! و اگر به پیروزی خودم، ناامید بودم، اصلا وارد منطقه ورود ممنوع، نمی شدم!! اتفاقا هفته پیش، در مناظره با آقایان آلن و کین، به همین چیزها اشاره کردم، اما آنها به جای پاسخ مستدل به سؤالات من، مرا پیش(!) دادند و پیش ده پیش ده کردند!! شاید برای شما عجیب باشد، اما برنامه های من آنقدر شفاف است که حتی شماری از موش های کور نیز به «ائتلاف میو میو، بنگ بنگ» پیوسته اند!! هر چند هنوز خیلی مانده که این ائتلاف، در عالم سیاست آکادمیک، تبدیل به یک «جبهه فراگیر» شود!! بگذار برای تان یک خاطره بگویم: وقتی که من بچه بودم، یک روز، گربه ولگرد، مرا برد دهات اطراف اسپرینگفیلد و خواست به من شیر خر بدهد، که من نخوردم!!!

آرملیا: ظاهرا تعدادی از گربه سانان، شرکت در انتخابات را تحریم کرده اند. از جناب هانک به عنوان آخرین سؤال بپرسید؛ این تحریم، بر اساس چه فرمولی بوده؟! جین شارپ؟! مایکل لدین؟!

گربه نره: میو هانک! میو مایو جین شارپ؟!

هانک: یس! آف کورس!! میو میو!!! میو عبدلی مایو!!! میو بوش!!!

گربه نره: ایشان با تشکر از این سؤال قشنگ شما، می خندد و می گوید؛ اگر مثل ما گربه ها، میو میو کنی، بهتر از آن است که دست گدایی جلوی ملک عبدالله دراز کنی!! و بعد بروی در استخر الجنادریه، با مایو شنا کنی!! من از دولت و ملت ایران می خواهم که اشتلم های این اوباما و هارت و پورت اپوزیسیون اجنبی پرست را به حساب همه مردم آمریکا نگذارند، چرا که در آمریکا، حتی گربه ها هم الان بیدار شده اند!! علی ای حال! ما گربه هستیم، ایران، شیر و احترامش برای همه واجب! اوباما، موش! مرگ بر بوش!!

آرملیا: در نهایت، اگر جناب هانک، حرف ناگفته ای دارند، ما در خدمتیم!

گربه نره: میو مایا هانک؟!

هانک: تنکس میو! میوووآ!! میوو می آیو، تسخیری میو، مردودی میو!!

گربه نره: ایشان می گوید؛ از همه مردم آمریکا، احزاب سیاسی و جوانان می خواهم که با پیوستن به «ائتلاف میو میو، بنگ بنگ»، از تشتت آرا و احیانا کشیده شدن انتخابات به دور دوم جلوگیری کنند! چرا که با این حاکمان فعلی کاخ سفید، حتی اتحاد موش و گربه تام و جری هم ضرورت دارد!! هر چند کتمان نمی کنم که نباید با مردود ۱۱ سپتامبر و ساکت جنبش تسخیر وال استریت و کاسب واترگیت، وحدت داشت!! این را هم بگویم؛ عده ای می گویند که نقشه ایران، ظاهرش شبیه گربه است!! نمی دانم تا چه حد صحت دارد این موضوع، اما اگر واقعا همین طور باشد، هر گربه ای حق دارد، به خصوص جلوی جرج آلن و تیم کین، نامزد احزاب جمهوری خواه و دموکرات، احساس شیر بودن کند!!

آرملیا: اما گربه نره! این آخری را هانک، نگفت ها!! حکایت مترجم بلاژویچ، گمانم از خودت، انداختی دهن این پیشی!!

«آرملیا-خبرنگار چیزنا»

کیهان/ ۱۵ اسفند ۱۳۹۰

این نوشته در صفحه اصلی ارسال شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

یک دیدگاه

  1. سیداحمد می‌گوید:

    بسم الله…

  2. سیداحمد می‌گوید:

    واقعا “گفتگوی تاریخی”، توصیف به جایی بود برای این گفتگو!

    “جا دارد از «گربه نره» که زحمت ترجمه را برعهده داشتند، تشکر کنیم.”

    وای خدا!!!!
    🙂

    “میو میو سابقه میو، برنامه میو!!”
    🙂

  3. سیداحمد می‌گوید:

    “اگر نتیجه آرا، همانی باشد که مردم آمریکا و پابرهنه های جنبش تسخیر وال استریت، درون صندوق انداخته اند، من حتماً جرج آلن و تیم کین را شکست می دهم و پرچم «قلعه حیوانات» را بر فراز مجلس سنا نصب می کنم!!”

    عالی بود… عالی!

  4. ناشناس می‌گوید:

    خیلی قشنگ بود.

  5. قاصدک منتظر می‌گوید:

    “اگر مثل ما گربه ها، میو میو کنی، بهتر از آن است که دست گدایی جلوی ملک عبدالله دراز کنی!! “

  6. آذرخش می‌گوید:

    “هر چند کتمان نمی کنم که نباید با مردود ۱۱ سپتامبر و ساکت جنبش تسخیر وال استریت و کاسب واترگیت، وحدت داشت!! ”

    خییییییلی توپ بود!
    ایول!

    اینم نتیجه نداشتن شورای نگهبانه دیگه. گرچه همین گربه از خیلی ها آدم تره!

  7. به جای امیر می‌گوید:

    قبض جریمه ! (گفت و شنود)

    گفت: گروههای اپوزیسیون، عوامل فتنه ۸۸ و رسانه های خارجی خاتمی را به خاطر شرکت در انتخابات بدجوری به باد اعتراض و فحاشی گرفته اند.
    گفتم: خب! برای اینکه انتخابات را تحریم کرده و حتی چند تا شرط هم گذاشته بود و دیگران را هم به تحریم انتخابات تشویق کرده بود ولی خودش شرکت کرد!
    گفت: اصلا خاتمی همیشه مظهر دورویی بوده است. گفته بود برای بار دوم نامزد نمی شود ولی شد. گفته بود اگر لوایح دوقلو تصویب نشود استعفا می دهم ولی نداد! گفته بود زیر بار انتخابات مجلس هفتم نمی رود ولی رفت و…
    گفتم: این گروههای اپوزیسیون عجب خل و چل های اجق وجقی هستند!
    گفت: اتفاقا حالا دوزاری بعضی هایشان افتاده و در اعتراض به خاتمی می گویند چرا جوان های مردم را به دنبال خود کشیدی و روانه زندان کردی و یا باعث آوارگی آنها در خارج کشور شدی ولی خودت حاضر به تحمل هیچ هزینه ای نیستی؟!
    گفتم: از یک آدم قالتاق پرسیدند، تو که این همه آب و برق مصرف می کنی هزینه آن را چطوری می پردازی؟ و یارو لبخندی زد و گفت؛ چند تا همسایه خل و چل دارم. قبض های آب و برق را زیر برف پاک کن ماشین آنها می گذارم و آن خل و چل ها به هوای قبض جریمه رانندگی، مبلغ آن را به بانک پرداخت می کنند!

  8. منم گدای فاطمه می‌گوید:

    آقای قدیانی! شما خیلی هنرمندید. خیلی طنز جذابی بود.
    وقتی به “گربه نره” رسیدم، بس که خندیدم اشکم دراومد!!
    شما فوق العاده اید.

  9. آذرخش می‌گوید:

    این گربه نره یا بدجوری وضع ترجمه اش خرابه یا غرض و مرضی داره ها!
    “جرج اورول” در اصل کلام گوینده به “قلعه حیوانات” ترجمه شده!
    :-)))))

  10. سیداحمد می‌گوید:

    “هانک می گوید؛ من به جای فکر کردن به برگرداندن RQ170 و لاف جنگ با ایران، به همین اوضاع داخلی آمریکا فکر می کنم!”

    چقدر با شعوره!
    کاش مسئولین آمریکا یاد بگیرند!
    فکر می کنم کلا مجلس سنا را تبدیل به قلعه حیوانات کنند، اوضاع خیلی برایشان بهتر می شود!
    البته الان هم مجلس سنایشان با باغ وحش تفاوت چندانی ندارد ها!

  11. قاصدک منتظر می‌گوید:

    “آرملیا: در نهایت، اگر جناب هانک، حرف ناگفته ای دارند، ما در خدمتیم!”
    خدا خیرش بده که خیلی حرف ناگفته نداشت! و گر نه تا صبح باید بیدار می موندیم.

  12. سلاله ۹ دی می‌گوید:

    دور باشه. این غربی ها هم واقعا یک چیزی شون میشه ها!!! خدا شفاشون بده. آخه این چه کاریه؟!!

    خیلی مصاحبه تمیز و خنده داری شده. خیلی ممنون.

    «ائتلاف میو میو، بنگ بنگ»

  13. سیداحمد می‌گوید:

    “علی ای حال! ما گربه هستیم، ایران، شیر و احترامش برای همه واجب!”

    آفرین “هانک”!
    ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    ممنون داداش حسین هنرمند؛
    سالاری…

  14. بیست و شیشی می‌گوید:

    آدمی که تحلیل های سنگین و سیاسی می نویسه، چطوری اینقدر می تونه طناز باشه؟
    خداوکیلی هنرمندی.
    مردم از خنده!! دلم درد گرفته. چطوری اینا به فکرت میرسه؟ خیلی خنده دار بود به مولا.
    یه دونه ای حسین جون.

  15. بیست و شیشی می‌گوید:

    اما گربه نره! این آخری را هانک، نگفت ها!! حکایت مترجم بلاژویچ، گمانم از خودت، انداختی دهن این پیشی!!

    سید شکلک خنده چطور میذارید؟
    چه عجوبه ایه این داداش حسین. فکر خلاقی داره به مولا.

  16. سیداحمد می‌گوید:

    شکلکی که بتونه در حد این متن بخنده، اینجا موجود نیست!
    همه بضاعت ما در همین حده! 🙂

    : + ) = 🙂

  17. قاصدک منتظر می‌گوید:

    و باز کامنت ها به خنده زیبای علمدار رسید!
    سلام بر اصحاب یمین
    سلام بر شهیدان شاهد
    سلام بر حاج حسین خرازی
    سلام بر حاج احمد متوسلیان

  18. مصطفی می‌گوید:

    چقدر نفرت انگیزند این مردودین و ساکتین. حتی موشها هم ازشون تنفر دارند.
    جبهه حق و جبهه باطل کم کم دارند یاران خودشونو می شناسند. خدایا به خون سیدالشهدا قسمت میدم که همه پاک طینتان عالم رو بر منافقان و یاران کافرشان پیروز بگردانی. پشت سر رهبر عزیزمان پیش به سوی دولت عشق…

  19. بیست و شیشی می‌گوید:

    حاجی هنوزم دست از سر این متحد و پایداری و ائتلافی ها برنداشتی؟
    طعنه هات هم قشنگه.

  20. فجر نور می‌گوید:

    خیلی خسته شده بودیم.

    رادیو هم یک ساعت یک ساعت تمدید می کرد.

    چند دقیقه ای تا ساعت ۱۱ شب نمونده بود …

    (ادامه در فجر نور)

  21. برف و آفتاب می‌گوید:

    یس! آف کورس!! میو میو!!! میو عبدلی مایو!!! میو بوش!!!

    تحلیل های سنگین و سیاسی آقای قدیانی هم معمولا یه تیکه هایی دارند که آدم وسطش ریسه بره از خنده، چه برسه به این طنز که باید از اول تا آخرش دستت روی دلت باشه!!

  22. محمد تقی می‌گوید:

    سلام! خیلی جالب بود. مرحبا! خدا قوت!

  23. محصل می‌گوید:

    آیا میدانید تنها وجه اشتراک گربه با اوباما در چیست؟
    گربه‌ها بطور طبیعی‌ شبگرد هستند و در طول‌ روز بیشتر اوقات‌ را استراحت‌ می‌کنند.

  24. برف و آفتاب می‌گوید:

    هانک می گوید؛ اگر نتیجه آرا، همانی باشد که مردم آمریکا و پابرهنه های جنبش تسخیر وال استریت، درون صندوق می اندازند، من حتما جرج آلن و تیم کین را شکست می دهم و پرچم «قلعه حیوانات» را بر فراز مجلس سنا نصب می کنم!!

    هیچکس حق دفاع از جناب هندبال(!) رو نداره که چرا به این حیوان ملوس تشبیه شده! اگه به موقع محاکمه اش کرده بودند،کار به اینجاها نمی کشید! منتظر بدتر از این هم باشه! البته بعید می دونم بدتر از این و تحقیرآمیزتر از این هم بشه نوشت!! تو پست قبلی هم که از خجالتش دراومدیم. D:

  25. بانو می‌گوید:

    ” اگر مثل ما گربه ها، میو میو کنی، بهتر از آن است که دست گدایی جلوی ملک عبدالله دراز کنی!! و بعد بروی در استخر الجنادریه، با مایو شنا کنی!!
    هانک، شرف دارد به خیلی ها که اسم خودشون را گذاشتند آدمی زاد!!!!!!!!!!!!!

  26. ya zeinab می‌گوید:

    سلام… جدا خدا قوت! خیلی وقته فرصت آمدن به قطعه را نداشتم. چند روز پیش ایمیلی به دستم رسید که خط اول رو خوندم یاد قطعه ۲۶ افتادم و آخرش رو که دیدم فهمیدم حدسم درست بود؛ دیگه قلم شما رو حفظ شدیم.

  27. سلاله ۹ دی می‌گوید:

    “اتفاقا هفته پیش، در مناظره با آقایان آلن و کین، به همین چیزها اشاره کردم، اما آنها به جای پاسخ مستدل به سؤالات من، مرا پیش(!) دادند و پیش ده پیش ده کردند!!”

    “تسخیری میو، مردودی میو!!”

    این طنزتان فوق العاده است… راست گفتید؛ خود خبر و سوژه به شدت خنده دار است، اما پردازش شما خیلی خیلی هنرمندانه بود.

  28. عمار می‌گوید:

    سلام. خیلی خوب بود. واقعا که یه دونه ای. 🙂

  29. ف. طباطبائی می‌گوید:

    **یا قاضی الحاجات**

  30. ف. طباطبائی می‌گوید:

    طنز فوق العاده ای بود.
    خیلی خنده دار بود.
    حس می کنم مدل جدیدی داره این طنز. مترجم داشتنش هم خیلی جالب بود.
    ممنون آقای قدیانی.

  31. بی تاب هویزه می‌گوید:

    ۱-“من ( هانک) از یک گربه ولگرد به دنیا آمدم”
    ۲- “هانک می گوید؛ اگر نتیجه آرا، همانی باشد که مردم آمریکا و پابرهنه های جنبش تسخیر وال استریت، درون صندوق می اندازند، من حتما جرج آلن و تیم کین را شکست می دهم و پرچم «قلعه حیوانات» را بر فراز مجلس سنا نصب می کنم!!”
    ۳- بعضی ها هم که علاقه زیادی به این جمله هانک دارند یا خودشون یا زنشون!

    پس
    نتیجه اینکه…تابلو دیگه!…
    راستی اوشون! دیگه جایز الناسزا نیستنا! از این به بعد “ان شاءالله لال از دنیا برن”، هستن! 🙂

  32. سلاله ۹ دی می‌گوید:

    شریعتمداری: اگر بودجه داشتم هزینه ‌شبکه‌های ‌ماهواره‌ای را می‌دادم.

    http://jahannews.com/vdcft0d0cw6dyxa.igiw.html

  33. چشم انتظار می‌گوید:

    چی بگم داداش! جز قهقهه!!

  34. میلاد پسندیده می‌گوید:

    حالا واقعاً این واقعه، واقعیت داره؟! یا از خیال خودتان، تخیل کرده اید؟! دستم درد گرفت از بس مشت زدم به در و دیوار!!

  35. سوگند می‌گوید:

    عالی بود! یکی از بهترین نوشته های طنز شماست.

    من بیشتر از قسمت های انگلیسیش خوشم آمد. خیلی جالب بود.

  36. باران می‌گوید:

    جایزه ی بهترین “خبرنگار سال۹۰” به “آرملیا” از خبرگزاری “چیزنا” رسید. 🙂

  37. شهید آینده می‌گوید:

    عجب!
    میدونستیم این سردمداران آمریکا دیوانه اند ولی اینقدرشو فکر نمی کردیم دیگه!
    فرض کن…
    یه گربه بیاد تو مجلس سنا نطق کنه و مثلا از اوباما بخواد بیاد جوابشو بده!
    نمیدونم بخندم یا گریه کنم؛
    عجب…!

    اللهم عجل لولیک الفرج…

  38. سیداحمد می‌گوید:

    یه پیام “بی زرگانی”

    ساعت ۱۴:۲۶
    تعداد افراد آنلاین: ۲۶ نفر

    ماشالله…
    داداش حسین عزیز بسیجیها فــــــــــــدائی داری…

  39. مرتضی اهوازی می‌گوید:

    امروز تو خیابون، یه گربه رو دیدم و یهو زدم زیر خنده!!
    یکی اون ورا بود یه نگاهی کرد، بعد زیر لب یه چیزی گفت، تو مایه‌های اللهم اشف کل مریض؛ خصوصا مریض منظور!!

    ممنون داداش حسین!

    آقا میلاد! شما وقتی از یه چیزی خیلی خندتون می‌گیره، با مشت می‌زنید به در و دیوار؟!!
    با این حساب هر کی واستون، یه جوک توپ بگه، امنیت جانی نداره که!!
    مخلصم با صاد درشت!

  40. بهنام می‌گوید:

    اصلا بامزه نبود

  41. احسنت به این پیچاکوته آمریکایی! مایه نشاطمان شد.

  42. سرباز کمپ می‌گوید:

    وای از دست تو!

  43. وارش می‌گوید:

    سلام گرامی! طنز جالب و با مضمون جالبتر و ادبیاتی زیبا بود، اما اصلا به پای نقدها و تحلیل ها و توصیفات… سیاسی همراه با منطق و شیوه نگارش به غایت زیبای تان نمی رسد…

    ما حسین قدیانی را با همان ادبیات می شناسیم و دوست داریم…

    به امید ظهور دولت یار…

    علی علی

  44. حضور دشمن شکن می‌گوید:

    سلام آقای قدیانی و سایر دوستان!
    از اینکه شما دلیر مردان و زنان جواب کوبنده ای به فردی بی بصیرت و بی عقل(ابوموسی اشعری) و همیشه چاپلوس خانواده “ا ه ر” دادید، تشکر می کنم. انشالله دور دوم، با فرستادن نمایندگان انقلابی،
    پاسخ قاطعانه خود رو کامل کنید…

  45. ارمیا می‌گوید:

    یاهو.
    خیلی باحال بود.
    اگر پشت گوششون رو دیدین، آرکیو رو هم خواهند دید.
    من از همون شهرم که تبدیل شده به سرزمین نفرت واسه امریکایی ها. آخه نشده که هواپیمایی بیاد توی آسمون کویر ما و سالم برگرده. طبس!!

  46. در عطش عدالت مهدوی می‌گوید:

    ای ول بابا! خیلی توپ بود. حالمون جا اومد!

  47. در عطش عدالت مهدوی می‌گوید:

    این اشتلوم عجب اصطلاح جهانی ای شدا!
    اون روز که آقا این حرفو زد حسابی بهمون چسبید…

  48. م.اشرف می‌گوید:

    سلام به همگی
    عالی به معنای واقعی کلمه! عالی میوو، خیلی میووآو…
    ولی خودمانیم، صد سال دیگه هم تلاش کنه به “آرای باطله” خودمون نمیرسه. ما در همه زمینه ها بی رقیبیم!

  49. م.طاهری می‌گوید:

    قشنگ بود.

  50. یگانه سادات می‌گوید:

    آقای قدیانی! اگر من بعد عید نوشته هامو بهتون نشون بدم، شما برام اشکال گیری می کنید؟!

  51. آذرخش می‌گوید:

    سلام!
    چرا هیشکی خونه نیست؟!

  52. یا زینب می‌گوید:

    آذرخش
    سلام! (جواب سلام واجبه.)
    قشنگ بود. اما بعضی از دوستان زیادی اغراق کردن. در اون حد هم خنده دار نبود که اشک دربیاره یا مشت بزنی به دیوار یا از شدت خنده دل درد بگیری!!!

  53. سلاله ۹ دی می‌گوید:

    برو آنچه از نیکی که می دانی درست عمل کن؛ در نهایت دقت و سعی، بدان که تو عارف خواهی بود.

    “آیت الله سید علی قاضی (ره)”

  54. آذرخش می‌گوید:

    یا زینب؛
    سلام!
    نمی دونم چرا خطاب کامنتتون به منه! چون من نه مشتی زدم به دیوار نه از شدت خنده دل درد گرفتم.
    البته شایدم گرفته باشم ولی کامنتی مبنی بر این اقدام ننوشتم.
    در هر صورت این طنز نکات ریزی داشت که شاید پی بردن به اون نکات در حد مشت زدن هم آدم رو به هیجان وا می داشت.

  55. سیاست خارجی می‌گوید:

    به روز هستم.
    http://foreign-policy.blogfa.com/

  56. فرهاد می‌گوید:

    خیلی متن خنده داری بود.
    من با نظر بچه ها موافقم و به نظرم اصلا اغراق نکردن.
    خیلی خنده داره این متن. به مترجمی گربه نره که رسیدم مردم از خنده.
    برای خانمم و رفیقام چند بار خوندم و همه حسابی استقبال کردن.

    جیگرتو بخورم داداش حسین.

  57. فرهاد می‌گوید:

    چرا نیستین؟
    خدایا چراغ قطعه ما را همواره روشن بدار.

  58. سین می‌گوید:

    مرگ بر دیکتاتور!

  59. سلاله ۹ دی می‌گوید:

    ۱۶۹* امام على علیه السلام :

    چه بسا شوخى اى که جدّى مى شود…

    (تحف العقول، ص۸۵)

  60. دال می‌گوید:

    مرگ بر سانسورچی!

  61. رضا می‌گوید:

    من نمیفهمم چرا به یک متن اینقدر جو میدید!
    خوبه این حسین قدیانی مسئول مملکتی نیست و گرنه از خنده انالله و اناالیه راجعون میشدید!
    درسته متن طنز قشنگ و نسبتا قوی بود اما نه اینقدر که شما دارید چاپلوسیش رو میکنید!
    چه قدر با حال هم هواتو دارن حسین آقا. “داش حسین مردم از خنده ” یا “عالی به معنای واقعی عالی” یا “شکلکی که بتونه در حد این متن بخنده، اینجا موجود نیست “.
    به خدا قسم متن شما اینقدر ها هم که اینا میگن خنده دار نبود؛ قشنگ بود، خنده دار نبود!
    این نظر کسی است که شما رو زیاد نمیشناسه…

    کشور ما فقط شده چاپلوسی آدم های یکبار مصرف!

  62. محصل می‌گوید:

    جناب آقای قدیانی کم پیدایید؟
    مشکوکید!
    نکنه آرمیلا خودتونید و برا مصاحبه رفتید آمریکا؟

  63. یک همیشه بسیجی می‌گوید:

    …………………….

  64. وائل می‌گوید:

    ماشینی که بخواد توی برف حرکت کنه به زنجیر چرخ نیاز داره.
    ما آدم ها هم توی مسیر زندگی به زنجیر چرخ نیاز داریم!
    زنجیر چرخ اول: گفتن ان الله وملائکه یصلون علی النبی بعد از هر نماز (که همیشه با بی توجهی گفته میشه)
    زنجیر چرخ دوم: صلواتی که فرشته ها برامون میفرستن!

  65. مرتضى اهوازى می‌گوید:

    فهمیدن و لذت بردن از طنز سیاسى، مثل فهم دلقک بازى هاى سریال هاى تلویزیون راحت نیست!
    منظور اینه که نیاز به یه سرى اطلاعات اولیه سیاسى هست که توى طنز سیاسى، با اونا شوخى میشه و…
    واسه همینه که یکى مثل رضا که نه حسین قدیانى رو میشناسه و نه چیزى از سیاست مى دونه، اون لذتى که سیداحمد، چشم انتظار، میلاد پسندیده و خیلى از دوستان، مى برن رو عمرا نمى بره!!

    جناب دال!
    اگه حرف “سین” رو گوش مى کردى و “ساکت” مى شدى، اینجورى کمرت “خم” نمى شد!!
    حسین قدیانی: عکس بابام توی ستون وصیت نامه قشنگ شده!

  66. مرتضى اهوازى می‌گوید:

    خیلى قشنگه! خیلى!
    “نمى دانم؛
    شاید آقا، عمدى داشت که یادگارى خود را بر حنجره بریده بنویسد”.
    حسین قدیانی: کاملش را گذاشتم…

  67. مرتضى اهوازى می‌گوید:

    با گوشى میام نمى تونم بخونم؛ حیف!

  68. محصل می‌گوید:

    ………………….

  69. محصل می‌گوید:

    آقای قدیانی، نوشته روی عکس شهید قدیانی خوانا نیست. میشه لطفا توضیح بدید؟
    حسین قدیانی: سلام خدا بر شهید عزیز و گرامی باد یاد او و همه شهیدان/ سیدعلی خامنه ای

  70. محصل می‌گوید:

    درود و سلام خدا به روح پاک و مطهر تمامی شهیدان اسلام

  71. mohammad.gomnam می‌گوید:

    سلام. خسته نباشید. ایندفعه بیشتر از متن، کامنت هایی که تایید شده بودند برام جالب بود. سایت پویاییه و این خیلی خوبه که بینندگان میتونن باهم یه جورایی صحبت کنند. یه قدم تا تالار گفتگو فاصله داره. بگذریم. حاج حسین که هیچ وقت جواب ما رو نمیده. شاید وقت نداره و شایدم ما قابل نیستیم. نمیدونم ولی اگه میشه یکی در مورد “شاید آقا، عمدى داشت که یادگارى خود را بر حنجره بریده بنویسد”. که دوست عزیز آقای اهوازی تو کامنتشون گذاشتن توضیح بده… ممنون میشم. یا حق!

  72. میلاد پسندیده می‌گوید:

    …………………………………….
    حسین قدیانی: جاهای دیگر را ولش کن!!

  73. سیداحمد می‌گوید:

    جناب mohammad.gomnam؛

    در ارتباط با جمله “شاید آقا، عمدى داشت که یادگارى خود را بر حنجره بریده بنویسد”، فکر می کنم همین کافیست که بدانید:

    شهید قدیانی از ناحیه گلو، مورد اصابت ترکش خمپاره قرار گرفتند!

  74. رضا می‌گوید:

    آقای مرتضی‌ اهوازی!
    چون گفتم متن خیلی‌ قشنگ نیست و فقط قشنگ است به این متّهم شدم که از سیاست چیزی نمیدونم و طنز‌های اون رو مثل شما اهل ادب و عرفان درک نمیکنم؟ از همین بدم میاد دیگه که خیلی‌ خودتون رو اون بالا بالاها فرض کردین و همش هم برای هم نوشابه باز می‌کنید.

    اگه بیام از حسین آقای قدیانی تعریف کنم و و هی‌ ضد هاشمی‌ صحبت کنم اونوقت میشم یه سیاستمدار ولایتی باحال.

    منظور من هم از اینکه نویسنده متن رو نمیشناسم دلیل این نیست که یهو با این سایت و نویسندش آشنا شدم! نه داداش، حداقل ۲ ساله پای ثابت این سایت هستم(از اون موقع که فیلتر شد به بعد) ولی‌ هیچ وقت خودم رو ملزم ندونستم که بیام انقدر از یکی‌ تعریف کنم که فردا باید اون دنیا برای غرورش و باد به گلو انداختنش جواب پس بدم، که چرا انقدر داش حسین داش حسین کردی که مثلا فلان کار ازش سر بزنه (البته سوتفاهم نشه خدای ناکرده به عنوان مثال بود).

    ولی کلا که شما، خوب ما بد!

  75. میلاد پسندیده می‌گوید:

    آهان! 🙂 خب پس!!

  76. برف و آفتاب می‌گوید:

    عکس العمل آدم ها حتی نسبت به یه جوک معمولی هم با هم متفاوته! حالا این که به نظر شما این طنز، “یه کمی کمتر از خیلی” خنده دار بوده، خوب کمتر بخندید! به روده بر شدن ما چیکار دارید؟! نگران مغرور شدن بقیه هم نباشید. خدا کریمه!

  77. mohammad.gomnam می‌گوید:

    شهید قدیانی از ناحیه گلو، مورد اصابت ترکش خمپاره قرار گرفتند…
    ممنون از توضیح سید بزرگوار احمدآقا…
    تشکر… آی کیوی ما یکم ضعیفه دیگه… شرمنده… یا حق…

  78. سیداحمد می‌گوید:

    دوستان محترم!

    داداش حسین در نمایشگاه کتاب امسال، ۴ عنوان کتاب جدید خواهد داشت…

    به زودی مقدمه ایشان بر کتاب مجموعه طنز فتنه ۸۸ با نام «آر. کیو ۸۸» را در «قطعه ۲۶» خواهید خواند، که اولین متن ایشان برای وبلاگ، در سال ۹۱ همین مقدمه است…

    «آر. کیو ۸۸» گلچینی از بهترین طنزهای مرتبط با فتنه ۸۸ داداش حسین است در ۵۰۰ صفحه که شماری از این طنزها مال زمانی است که این وبلاگ هنوز درست نشده بود و احتمالا شما هم نخوانده اید…

  79. ماندانا صدر می‌گوید:

    سلام علیکم و رحمه الله
    اومدم فقط بگم:
    سال نو مبارک آقای قدیانی
    به حاجیه خانم سلام مخصوص برسونید
    دست مادر رو هم ببوسید
    خدا نگهدار شما
    حسین قدیانی: سلام! سال نوی شما هم مبارک…

  80. دختر مسلمان می‌گوید:

    سلام
    خسته نباشید.
    اتفاقا کارشون مسخره نیست.
    هرکی ندونه شما که میدونید اونا چه علاقه ای به لوسیفر دارن!
    شیطان یرای اونا گاهی در کالبد گربه ظاهر میشه. چیزی که مسلمه اینه که برای مسخره کردن ما این کارو نکردن!
    راستی سال نوتون مبارک…
    یاحق

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.